Ave Maris Stella

Virgo singuláris

Inter omnes mitis

Nos culpis solútos

Mites fac et castos.

Quóniam tu, Dómine, suavis et mitis,

et multae misericórdiae omnibus invocantibus te.

– Psalm 85:5

Tollite jugum meum super vos,

et discite a me,

quia mitis sum,

et húmilis corde – Matt 11:29

Beáti mites:

quóniam ipsi possidébunt terram.

Beáti mundo corde:

quóniam ipsi Deum vidébunt.

Beáti pacífici:

fílii Dei vocabuntur.

mea culpa, mea culpa,

mea máxima culpa

et quodcumque ligaveris super terram,

erit ligatum et in caelis

et quodcumque solveris super terram,

erit solutum et in caelis.

–Matt 16:19

Ite: ecce ego mitto vos

sicut agnos inter lupos.

–Luke 10:3

Jesu mitis et humilis Corde,

fac cor nostrum secundum Cor Tuum.

Translation

Virgo singuláris
Inter omnes mitis
Nos culpis solútos
Mites fac et castos.

Virgin of all virgins
To thy shelter take us
Gentlest of the gentle
Chaste and gentle make us.

re late la so la so
so la so fa so la
fa mi fa sofa mi re
mi fa re dore re re

la mifa mi re mi re
re mi re do re mi
do ti do redo ti la
ti do la sola la la